Десетгодишният Кевин е шокиран, когато открива кутия, скрита в износения диван, който е наследил от баба си. Обаче писмото и правните документи вътре разкриват още по-големи изненади и помагат на момчето да разбере опустошителна истина за семейството си. Кевин ще трябва да направи избор, който ще определи остатъка от живота му.
Кевин се взираше в леко износения и зацапан диван, който баба му му беше завещала. Той потрепери, когато хамалите го изпуснаха на пода с трясък. Отмахна облак прах, докато се приближаваше, за да провери дали диванът не е повреден.
„Ще ми липсва баба,“ каза Кевин и прокара пръсти по тъмното петно, което бе оставил, когато веднъж разля сок върху дивана. Баба му беше толкова снизходителна в онзи ден и изглеждаше по-загрижена да му налее още сок, отколкото за щетите върху дивана.
„Защо да скърбиш за стара жена, която ти остави този боклук?“ Баща му поклати глава и ритна един от ъглите на дивана.
„Това не е боклук, тате. Това е спомен за баба. Когато порасна, ще изкарвам собствени пари, но не мога да създавам нови спомени с нея.“
Устните на баща му се извиха в презрителна усмивка, а очите му се присвиха. „Тя не направи нищо друго освен да ни създава проблеми, откакто майка ти почина. Забравил ли си, че баба ти ме натопи пред социалните служби? А какво ще кажеш за това, че те предаде на онази друга фамилия?“
Кевин наведе глава. „Тези хора не са толкова лоши. Позволиха ми да дойда да остана тук за няколко дни заради погребението на баба. Иска ми се да не се налагаше да се връщам там… Искам да живея с теб.“
„Ще го уредим, хлапе.“ Баща му разроши косата му. „Ще видя какво мога да направя, за да си върна попечителството над теб, сега когато баба ти я няма да ни се бърка. Отново ще бъдем семейство.“
Кевин се усмихна. Приближи се, за да прегърне баща си, но мъжът вече се беше обърнал. Баща му си наля напитка от хладилника, настани се в любимия си фотьойл и включи телевизора. Апартаментът веднага се изпълни с ругатни и изстрели от филма, който гледаше.
Кевин наведе глава и сви рамене. Беше му липсвал баща му, но той никога не беше човек на нежността, за разлика от майка му. Кевин поклати глава. Все още го болеше твърде много, за да мисли за нея. Погребението на майка му преди шест месеца беше най-ужасният ден в живота му. А сега и баба му беше отишла.
Огледа апартамента, но нищо не се беше променило, докато беше при Дениз и Мигел. Това все още беше неговият дом и той отказваше да го напусне отново. Баща му щеше да оправи нещата, за да може Кевин да остане завинаги.
Той въздъхна и седна на дивана на баба си. Твърд, остър предмет го бодна отдолу. Кевин опипа седалката с ръка и ахна.
„Има нещо вътре в дивана на баба!“ извика той.
Баща му продължи да се взира в телевизора, сякаш не беше чул вика на Кевин.
Кевин вдигна възглавницата на седалката и откри разкъсано парче плат, което беше грубо зашито обратно на мястото си.
Той донесе ножица от кухнята. Ножицата беше малко голяма за задачата, но той успя неумело да пререже шевовете и откри малка правоъгълна кутия. Беше залепена по ръбовете с тиксо и върху нея с черен маркер бяха написани две думи: „За Кевин“.
Момчето се усмихна тъжно, разпознавайки почерка на баба си. Той разряза тиксото с ножицата и седна обратно на дивана, за да разгледа съдържанието на кутията. Намери запечатан плик, който остави настрана, за да разгледа сгънатите листове с правни документи. После видя писмото, написано от баба му.
„Скъпи Кевин, съжалявам, че ти създавам такова напрежение, докато си толкова млад, но твоето благополучие и бъдеще зависят от това да направиш умно решение сега. Трябва да знаеш, че баща ти се върна само заради наследството си. Ще ти обясня всичко, а след това трябва да решиш дали той заслужава любовта ти.“
Кевин се намръщи. Погледна през рамо, за да се увери, че баща му все още е зает с телевизора, и продължи да чете.
Баба му обясняваше как е разработила план, който да му помогне да разбере истинската същност на баща си.
„Правните документи в тази кутия описват споразумение, според което баща ти ще наследи всичките ми пари при едно условие: да стои далеч от теб. Документите са фалшиви, но той няма да знае това. Дай му ги и виж какво ще направи.
Ако ги унищожи, тогава ще знаеш, че баща ти те цени повече от парите, но ако ги занесе на адвокат… е, тогава ще знаеш, че имаш сигурен, любящ дом при Дениз и Мигел.“
Кевин върна писмото в кутията и взе правните документи. Страхът накара сърцето му да забие ускорено, докато погледът му се насочи към баща му, който все още гледаше телевизора. Той не искаше да повярва, че баща му може да се отвърне от него, но съмненията го гризяха отвътре.
„Хей, тате!“ Кевин прекоси стаята и му подаде документите. „Намерих тези в стария диван на баба. Мисля, че са за теб.“
Баща му измърмори нещо и грабна документите от ръката му. Усмивка започна да се разтяга на лицето му, докато четеше споразумението. Страховете на Кевин се потвърдиха, когато баща му скочи от стола и се запъти към вратата.
„Излизам, Кевин. Имам важни неща за вършене. Ще се видим по-късно.“
Това не можеше да се случва! Кевин се затича след баща си и го последва навън на улицата. Може би това беше просто съвпадение, че баща му тръгна след като прочете тези документи…
Но баща му дори не погледна магазина, докато минаваше покрай него. Кевин го последва няколко пресечки, преди мъжът да влезе в лъскава сграда. Кевин спря и прочете табелата на входа — беше адвокатска кантора!
Сълзите се стичаха по лицето му, докато вървеше обратно към апартамента. Баба му беше права: баща му обичаше парите повече от него. Това го болеше. Но сега Кевин знаеше къде е истинският му дом.